巡音ルカ 『 それがあなたの幸せとしても 』 オリジナル曲
作詞‧作曲 Heavenz (youtube)
日文歌詞 請點我
中文翻譯 請點我
這首應該才是Heavenz初次的巡音ルカ創作曲,在這之前他主要是以初音進行創作。同時,這首也是「V Love 25 -Fortune-」合輯的收錄曲之一,專輯相關訊息請點我。
Heavenz在製作此曲時提到,「雖然每個人的幸福都不一樣,在這裡將故事結束的人們也認為這就是幸福吧。這是對或錯,沒有任何人有答案,但即使如此我仍想停下數步,而作了這個曲。」畢竟大家認定的幸福都不一樣吧www 僅管這首歌詞讓我感到一絲絲的哀傷,但對歌中的人物來說或許是最好的結局了吧。
接下來要推幾首翻唱版 (大心)
首先是前奏部分令我愣了一下的そらる!!因為清唱部分讓我覺得不是我熟悉的他?!還是其實是我認識他的聲音太少的關係?!總感覺他的聲音比平常清徹綺麗耶,不過進入副歌似乎又回到我熟悉的そらる桑了呀XD
再推一首男聲版,也是目前翻唱版中再生數最高的,KK的版本。KK的聲線辨識性很高,中高音中帶有些許破破的沙啞音,顯得歌曲很有感情呀~~~
另外還有個調查兵團(動畫「進擊的巨人」)的MMD版,聲源就是採用KK的版本喔!
女聲版的話,我最早是聽ほとり的翻唱,既穩定又深動,給人有種壯麗的幸福結局。
相對於ほとり的翻唱,這個月(10月) 23日發表這首的鋼琴演奏翻唱版的妃田智,則是那種內心小小的願望,小小的感動的幸福感,也是這首歌在我心目中的形象。(私心推薦我最喜歡的妃田智版XD)
最後的Ending翻唱版,就交給韓國的nico歌手わたあめ來作個結束吧wwww 希望大家都能找到自己的幸福喔!!!
沒有留言:
張貼留言